All Products Community Forum

Just had occasion to use the word Backpfeifengesicht. Out of curiosity, I highlighted, right-clicked, and chose "Translate to English". Hilarious result: "Baking pipe face".

(The correct answer is "punch-me face".)

Translate is often quite good, but I think it would be nice to be able to report the occasional mistake. So, as I asked in the subject linke: is there a central place to do this?

Thanks.

I use the dual English/German spell checker, a while back it stopped recognizing teh and ahve for example as the and have, only when turning off the German spell check it works again.

Is there any way to make one language take priority over the other (without having to turn languages off and on constantly?) or to get more suggested results?

I use to have spell check on my Mac Air, but now it's gone. How do I get it back on? I've googled to find out, tells me to go to Settings, Language, etc. Spell check shows it's mark in the box, but when I go to type in words it doesn't come underlined in red. How can I get it back?

Thank you in advance!

Your 'translate page' is NOT working efficiently anymore on my desktop and it is impossible to get work done now I go to my phone, and you've rearranged everything and I can't find it there Firefox is becoming a burden. I left a google review and it tells me to come here... 3 days and 6 pages later I found where I can ask for help and not get an 'article' from 2023 Ridiculous

ich kann Firefox nich in deutsch wiedergeben. Bei der Sprachauswahl geht immer alles auf Englich zurück. Das Problem besteht seit der Ubuntu-Version 18.04.6.was kann ich tun?

Hi,

Please advise where I can get additional Languages that are not currently listed in your website currently. In particular I am looking for the Macedonian language.

Regards t Thank You,

For at least the last 10 years, Thunderbird spell-checker has rejected contractions such as "don't" in the emails that I type. It highlights "don" as a misspelled word, ignoring the apostrophe and "t". How can I force it to recognize contractions? Adding every contraction in the English language to the dictionary is not a practical answer.

Hello everyone.

Lately a get my emails from greek senders like in the screenshot, not everyone, but most of them. I tried many things like, changing mime variable from false to true, removing addons, repair folder, repair font to no avail. I also disabled antivirus. The questios marks are also in the "ctrl+U" screen and the fonts looks utf-8 as normal in the header. They look normal online or the yahoo mail app in iOS. Anyong knows how to fix this?

Thanks in regard.

Ciao, premesso che non sono tanto pratico come verificherai dalle mie precedenti discussioni con tuoi colleghi, ho installato l'ultima versione di Thunderbird su importanti segnalazioni di criticità dell'antivirus Kaspersky che suggeriva di installare l'ultima versione pertanto ho lanciato richiesta di aiuto al forum della comunità che mi ha inviato il link tradotto in italiano avendo (x64 it) ho scaricato e installato ma senza successo perchè è rimasto sempre in inglese, forse non avendo tanta conoscenza di passaggi da eseguire non so. Spero che comprenderai la questione auspicando un tuo cortese aiuto ha risolvere il problema cmq grazie e saluti. Renato

Firefox shows Russian as the selected "Fallback language", but I cannot change it to another language.

My current language settings are:

Preferred language: English (US) Fallback language: Russian Website languages: Ukrainian [uk], English (United States) [en-us], English [en]

I do not want Russian to be used as a fallback language.

Steps to reproduce: Open Firefox Settings. Open the language settings. Set the Preferred language to English (US). Observe the Fallback language setting. Try to change the Fallback language from Russian to English or Ukrainian.

Actual result The Fallback language is set to Russian and cannot be changed to another language. The fallback language dropdown works correctly, but the list contains only Russian.

Expected result

The Fallback language should be selectable independently of the Preferred language, and I should be able to select English (US) or Ukrainian or Polish instead of Russian.

Additional information

The issue is present on:

Firefox 154.0.1 macOS Apple Silicon (aarch64)

The Website languages setting already contains Ukrainian and English, but this does not allow me to remove Russian from the Firefox UI fallback language.

I'm getting the "whats new" page always in Russian

My spell check generally doesn't work, but occasionally comes back to life, I have tried the about config, and change value to 2, I have tried uploading dictionary, and making sure check as I type is ticked, but the setting on config seems to keep reverting to 1, and I'm sure if I have successfully uploaded a dictionary, I clicked on language pack, Ironically while I'm typing this, my spell check is actively involved.

How do I get Firefox to stop flagging Canadian spellings as wrong when English-ca is my top preferred language in settings? I am writing a WordPress post using Firefox on Mac.

Where did the option to "Translate Page" go? I remember Firefox had it for a while listed as a experimental feature. Did it fail? Or are they still working on it and took it away temporarily?