Tipos de cuentas

This page does not exist in Euskara. You have been redirected to the Español version instead. If you would like to localize it into Euskara, click here. You can also see the English version of this page.

Cuentas

Cuentas de correo

En este artículo se describen los diferentes tipos de cuentas (IMAP, POP, RSS, NNTP) admitidos por Thunderbird. Puedes ver los artículos Configuración automática de las cuentas o Configuración manual de una cuenta de correo para obtener más información sobre cómo configurar los diferentes tipos de cuentas en Thunderbird.

Un "protocolo" es un conjunto de reglas que utilizan los diferentes dispositivos electrónicos para comunicarse. Entre los protocolos más comunes se incluyen HTTP (para la transmisión de páginas web) y FTP (para la transmisión de archivos).

Las comunicaciones por correo electrónico utilizan distintos protocolos para enviar y recibir los mensajes. Cuando se envía un mensaje, los programas de correo electrónico utilizan el protocolo SMTP (Simple Mail Transfer Protocol). Para recibir los mensajes, los programas de correo electrónico pueden utilizar el protocolo POP (Post Office Protocol) o el protocolo IMAP (Internet Message Access Protocol).

Las diferencias entre los protocolos POP e IMAP se describen a continuación. A partir de la versión 3 de Thunderbird, el protocolo IMAP se utiliza como protocolo predeterminado para recibir todos los mensajes (aunque puedes configurar manualmente las cuentas para que utilicen el protocolo POP). En la mayoría de los casos, la elección del protocolo a utilizar viene determinada por tu proveedor de correo electrónico.

Protocolo IMAP

Cuando un programa de correo electrónico utiliza el protocolo IMAP, los mensajes se almacenan tanto en el servidor de correo como en el dispositivo local en el que se está ejecutando el programa de correo electrónico. Los cambios se sincronizan entre el cliente y el servidor. Por lo tanto, si accedes a tu cuenta desde más de un dispositivo, aparece el mismo conjunto de mensajes, el mismo estado de los mensajes y la misma estructura de carpetas, independientemente del dispositivo que estés utilizando (ya que todos los programas de correo electrónico están sincronizados con el servidor).

El principal inconveniente del protocolo IMAP es que tiende a enviar y recibir más tráfico entre el dispositivo y el servidor de correo, lo que puede provocar que disminuya el rendimiento si tu conexión a Internet es lenta o si pagas en función del tráfico de datos consumido (por ejemplo, en función de los megabytes consumidos).

Las cuentas que utilizan el protocolo IMAP pueden confundir a los usuarios si estos no conocen el funcionamiento de la sincronización. Una persona podría pensar que al eliminar un mensaje en un único dispositivo se elimina unicamente la copia local, sin darse cuenta de que el mensaje también se eliminará del servidor y, por lo tanto, de todos los demás dispositivos que acceden a esa cuenta.

Puedes encontrar una discusión detallada sobre la configuración y utilización del protocolo IMAP aquí.

Protocolo POP

El protocolo de correo POP es muy simple ya que no hay sincronización de ninguna clase. POP se conecta con el servidor, descarga el contenido de la bandeja de entrada al dispositivo y luego se desconecta del servidor. POP puede dejar mensajes en el servidor y el valor predeterminado de Thunderbird es de 7 días. Puedes editar el período de retención desde las opciones de configuración de cuentas.

La ventaja de POP es que es simple en comparación con el protocolo IMAP. Requiere que se transmitan muchos menos datos entre el el cliente y el servidor y, una vez que el correo está en tu bandeja de entrada, no está vinculado a un servidor ni a ningún otro dispositivo.

Protocolo RSS

RSS (comúnmente conocido como Really Simple Syndication) es un protocolo que comunica los cambios en un sitio web. Por ejemplo, cuando un bloguero escribe una nueva entrada en un blog, esta se añade después al canal RSS. Mediante el uso de un lector de RSS (como Thunderbird), se puede leer la nueva actividad en los blogs a los que te has suscrito.

Protocolo de noticias

Los servidores de grupos de noticias son una de las formas más antiguas de comunicación colaborativa en Internet. Son similares a las listas de correo, en las que cuando se envía un mensaje, se propaga a cualquier otra persona que se ha suscrito a ese grupo de noticias. A diferencia de un servidor de listas de correo verdadero, no hay que suscribirse a la lista para ver los mensajes. Simplemente tienes que conectar con el servidor de noticias y ver los diferentes mensajes.

La única vez que se demuestra la pertenencia a un grupo público es cuando realmente se envía un mensaje a los grupos de noticias. Los grupos de noticias también se diferencian de las listas de correo en que no tienes que utilizar tu dirección de correo electrónico real. Puedes utilizar una dirección anónima o no válida, como none@nowhere.com. A diferencia de las listas de correo, no se descargan los nuevos mensajes a tu bandeja de entrada. En lugar de eso, simplemente se notifican los mensajes no leídos en el grupo de noticia que se está utilizando. Los mensajes no se descargan a menos que elijas hacer clic en ellos. Solo se recibe la lista de mensajes al seleccionar un grupo.

Gran parte de la comunicación que se realiza en Mozilla se lleva a cabo a través de grupos de noticias y se duplica a través de las diferentes listas de correo y páginas web.

Puedes ver el artículo Crear una cuenta de un grupo de noticias para obtener más información sobre los distintas opciones de configuración.

Perfil / Carpeta de perfil

Thunderbird almacena toda la información del usuario, incluyendo la carpeta de perfil (que contiene la localización ina de tu ordenador).

Para obtener información más detallada, consulta los artículos Profiles y Usar múltiples perfiles.

Estándar de tiempo

El estándar de tiempo que se utiliza es Tiempo Universal Coordinado (UTC por sus siglas en inglés Universal Time Coordinated). Este estándar hace que la experiencia del usuario con el correo electrónico sea más aceptable, ya que los programas de correo electrónico no muestran el estándar de tiempo UTC: convierten UTC a la zona horaria local utilizando la información de localización de tu ordenador. Esto, a veces, puede llevar a confusión, sobre todo cuando recibes un correo con una fecha y hora distinta a la que se muestra en tus correos enviados.

Acuses de recibo

La mayoría de los programas de correo electrónico te ofrecen la posibilidad de socilitar un acuse de recibo del destinatario. Thunderbird no es la excepción. La configuración preestablecida de Thunderbird determina que se te pregunte si quieres enviar acuse de recibo cuando recibas un mensaje: tú decides si quieres enviar esa notificación o no tras leer el correo.

Notificaciones de Delivery Status

Pueden ser de dos tipos: respuestas positivas y negativas.

La respuesta negativa se da cuando recibes un correo que dice algo así como Sorry, your message could not be delivered to:.... Normalmente suelen añadir la causa por la que no fue entregado. Este tipo de mensajes son muy comunes, aunque algunos servidores han dejado de enviarlos por motivos de retrodispersión.

La respuesta positiva también es cada vez menos popular. La mayoría de los servidores de correo electrónico han desactivado esta opción, ya que la confirmación implica validar la dirección de correo en las listas de spammers, provocando un riesgo de seguridad: ¿El propietario de la cuenta autoriza al proveedor de correo a que confirme su dirección de correo electrónico?

Bandeja de salida

¿Dónde está la 'Bandeja de salida'?

La 'Bandeja de salida' se encuentra bajo 'Carpetas locales' y es donde se almacenan aquellos mensajes que aún no han sido enviados.

¿Para qué sirve la 'Bandeja de salida'?

Si has escrito un mensaje, pero no quieres enviarlo en ese momento y estás trabajando en Thunderbird con conexión, puedes seleccionar 'Archivo' > 'Enviar más tarde' y se moverá el mensaje a la carpeta 'Bandeja de salida' hasta que quieras enviarlo.

Si has escrito un mensaje pero estás trabajando sin conexión, ya sea porque no estás conectado a Internet o porque hayas decidido trabajar en Thunderbird sin conexión, solo te aparecerá la opción 'Enviar más tarde' y se enviará tu mensaje a la carpeta 'Bandeja de salida'.

¿Qué implica 'trabajar sin conexión' en Thunderbird?

Puedes trabajar en Thunderbird tanto online como sin conexión (cuando no te puedes conectar al servidor). Si ves dos iconos de pantalla azul en la parte izquierda de la barra de estado, significa que estás trabajando online en Thunderbird. Si ves dos iconos de pantalla negra en la parte izquierda de la barra de estado, significa que estás trabajando sin conexión en Thunderbird.

Puedes configurar Thunderbird para que trabaje siempre sin conexión si haces clic en Archivo > Sin conexión > Trabajar sin conexión. Puedes activar esta opción tanto si utilizas el protocolo POP como el protocolo IMAP.

Artikulua lagungarria izan da?

Itxaron mesedez...

These fine people helped write this article:

Illustration of hands

Volunteer

Grow and share your expertise with others. Answer questions and improve our knowledge base.

Learn More