Φόρουμ κοινότητας «Firefox»

L'affichage reste en Anglais alors que l'installation est en Francais, que faut-il faire pour avoir les écrans en Français sans avoir à refaire la traduction pour les pages ?

Firefox: Sprache ein Mischmasch aus Deutsch/Englisch. Trotz dass die Einstellungen nur auf Deutsch, sind die Menüs in Englisch! Wie bekomme ich es hin, dass ALLES nur in Deutsch ist?

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all.

Google sometimes links to Reddit pages that have been automatically translated into Korean by AI.

https://www.reddit.com/r/firefox/comments/1om0x4d/reddit_on_firefox_is_just_straight_up_broken/?tl=ko

That specific page appears in Korean, but when you go back to the Reddit homepage, it appears in English.

However, Firefox’s built-in translator still recognizes the site as a Korean website.

Even though all the page content is in English, the translator incorrectly offers the option “Korean → English” instead of the correct direction.

There needs to be a shortcut or option that always translates “English → Korean” when the user wants it.

Firefox should not decide when to translate or which language to translate. That choice should belong to the user.

Additionally, a dedicated keyboard shortcut for translation is needed.

I used the built-in translator for a while, but the inconvenience became so significant that I gave up and reinstalled a translation add-on.

Is this the right place to post this suggestion?

How can I control which languages are default in the translate tab module thing?

It always comes up with "Translate from Spanish, To English". And I have to manually choose every time, which takes up time.

I wish to have it defaulted as "Dutch -> English". I've already se the setting to "Always offer to translate" and "Always translate dutch", but I still have to do it manually sometimes.

Thanks for your help.

Firefox displays some search results in French. Microsoft Edge shows results only in English. Firefox settings are for English. Google settings are for English. How to fix Firefox or should I uninstall, then reinstall Firefox? Rick

Every time I use translate I need to select the destination language. Am I missing something because this is really annoying. It's quicker to screenshot and use a third party translator which is frankly mad.

How do I get help if the community does not respond??

I've asked for help several times, but have had no responses. Everything appears in English in Firefox, as I would hope - except my bookmarks. I have tried all the settings, and all of the resets, and have even deleted the app and replaced it on my Macbook Pro. Nothing changes.

Help

Starting yesterday, browsing to the ebay.com url resulted in Korean language text being displayed per the attached screenshot. The same continues today. I tried the ebay options of changing language by choosing a national flag. Choosing the US Stars and Stripes made no difference; I still got Korean text. I tried disabling my VPN; it made no difference. I tried choosing the Canadian Maple Leaf flag and got English text but Canadian prices.

I tried to report the problem (in Firefox) using ebay's contact links; but those links require logging in. I could not because I could not pass the Capcha challenge while remaining in Firefox.

Thinking that the problem might lie with Firefox, I loaded and used the Brave browser. Not only did I get US English and prices straightaway, I was able to login with ebay and report the problem. My VPN is active and has been since I loaded Brave.

Because I have these problems only while using Firefox, I came here to report the problem and ask for assistance resolving it.

On some sites, the translator does not allow you to select the translation language Ukrainian. It is not in the list. Although the browser language and the default language selected in Firefox is Ukrainian, in Windows OS it is also Ukrainian. And it is also strange that Ukrainian cannot be downloaded for offline translation, it is also not in the list.

Firefox Developers 134