Φόρουμ κοινότητας «Firefox»

Hello,all, The built-in translation button in Firefox disappeared on the Reddit website.

Please add a fixed access key for the 'Translate button'. I also recommend introducing an automatic website translation function. Thank!

Hi. I've downloaded dictionaries and languages, the check spelling option is enabled in the browser settings. However, browser doesn't want to do it automatically. I have to manually enable it with RMB context menu (and re-select languages) for each website individually. Moreover, when the page refreshes, spell checking turning itself off again in RMB menu (but stays enabled in browser options).

  Is this really how it's supposed to work?

Every time I use translate I need to select the destination language. Am I missing something because this is really annoying. It's quicker to screenshot and use a third party translator which is frankly mad.

Hi

I cannot reactivate spell check as I type, with English dictionary and the thick box ticked. Previously I could not get rid of spell check in my 2nd language (Turkish) but as I have managed, now I cannot restore spell check in English.

Can anyone help please?

Should I delete and reinstall Firefox? If I do will I lose my bookmarks?

Thanks in adance to all.

Firefox fait ses recherches en allemand sur mon ordinateur, alors que j'ai déjà plusieurs fois indiqué dans les paramètres que je voulais des recherches en français. Et rien ne change. Comment dois-je procéder pour changer ça?

All of a sudden Firfox changed to an unrecognizable language + alphabet. I uninstalled + reinstalled Firefox 2 more times + the same thing happened. If I try to change settings, everything is in illegible.

Hi I’ve been searching online relentlessly for a solution to a problem I’m encountering with Firefox. The font it uses for Persian language is extremely difficult to read. Consequently, I’ve switched to Safari, which offers a significantly better font for Persian.

Firefox also encounters an issue with hashtags on Twitter. The hashtagged words appear in the same font as Safari, while the rest of the tweet is displayed in the default Firefox font.

I’d really appreciate it if you could help me fix this. I’d also like to know which font Safari uses for Persian language.

Thanks.

My set homepage on Firefox was in English and has now switched to Spanish. Nothing I do will allow me to change to the English version. I have searched using different engines but every time I pick the English version of the MSN news website after clicking on the link it comes up in Spanish.

Oddly, if I pull up the Firefox private browser it comes up as the English version as it shows in my homepage settings. Any idea on what is going on?

Thanks, Rob S99

Dear Mozilla Firefox Developers, I am writing to request that you consider adding Ukrainian language support to Firefox's built-in web page translation tool. The Problem Currently, Firefox lacks the ability to translate web pages into Ukrainian. Ukrainian is not available in the list of supported languages for translation, and users have no way to add it manually through browser settings. Why This Matters

Large user base: Ukrainian is the native language of over 40 million people worldwide Information accessibility: Many Ukrainian users need to translate English and other foreign language content Competitiveness: Other browsers (such as Google Chrome) already support translation into Ukrainian Inclusivity: Adding Ukrainian language would make Firefox more accessible to Ukrainian-speaking users Injustice of current situation: Firefox includes Russian language - the language of an aggressor country that is waging war against Ukraine, bombing civilians, and occupying Ukrainian territories. Meanwhile, the language of the heroic Ukrainian people, who are defending their independence and democratic values, remains unavailable in the browser

Technical Feasibility Mozilla Firefox uses its own Firefox Translations tool based on machine learning technology. Given that quality machine translation systems for Ukrainian already exist (Google Translate, DeepL, and others), technical implementation of this feature is entirely feasible. Important note: If Firefox already supports Russian language, then adding Ukrainian should not present significant technical challenges, as both languages belong to the Slavic group and have similar linguistic characteristics. This makes the absence of Ukrainian even more puzzling. Our Request We ask you to consider:

Adding Ukrainian to the list of supported translation languages Ensuring quality translation from major European languages (English, German, French, Spanish, etc.) into Ukrainian Providing the ability to translate from Ukrainian into other languages

Benefits for Mozilla Adding Ukrainian language support would:

Expand Firefox's audience in Ukraine and among the Ukrainian diaspora Increase loyalty among existing users Demonstrate Mozilla's commitment to linguistic diversity and inclusivity Strengthen Firefox's market position in the region Show support for democratic values: Adding the language of people defending freedom and democracy would be positively received by the international community Make a morally correct decision: At a time when Ukraine is heroically resisting aggression, supporting the Ukrainian language would be an act of solidarity with the Ukrainian people

Alternative Solutions If full integration of Ukrainian requires significant resources, please consider:

Partnering with Ukrainian tech companies to develop a translation module Creating an API for integrating external translation services Adding an option to select external translation services in settings

Thank you for your attention to this matter and for your work in creating a better internet experience for all users. With respect and hope for a positive decision, useronelex!

I don't have that translate icon in the address bar, never did, not on a single page. Can i get that somehow? And, when attempting to access the firefox translation settings through;

about:translations

I receive the following error message;

"Your device does not meet the minimum requirements to use this feature. Try on another device" Please check the screenshot i uploaded as well.

Even though i do see several language & translation settings in the regular preferences menu, and even though i see a page full of settings containing the string "transla", Firefox inline website translations are only accessible through the context menus using a right mouse-click. There, i can select a source and target language and all the options seem to be there and functioning well. I just don't have anything related to translation in the address bar, the regular alt-key menus, or the hamburger menu. Also not when customising the buttons etc.

I also have to say that the quality of the translations is nowhere near that of the ones on the Google Translate page, which surprises me somewhat, since it should have access to the same bucket of linguistic data as the website (i assume it works through an API), or am i incorrect in my assumptions ?

F.Y.I. My device is a PC running Devuan (Linux) with FF v140.8, my gpu is outdated so GL (hardware rendering) hasn't worked in a while, i'm using that shoddy Nouveau driver, but that hasn't caused any problems, i bought a 2nd hand supported GPU about 2 years ago, but i just can't be bothered to install it...eheh).

Japanese characters usually do not render.

I can reproduce this issue by:

• going to the Wikipedia page for the katakana Unicode block.
• going to any YouTube comment with Japanese text.
• hovering over the screenshot of the YouTube comment so that the tooltip containing the name of the file is shown.

On YouTube the text renders only if 1.27916663885116563rem <= font-size <= 1.92083328962326036rem. Increasing `gfx.font_rendering.fontconfig.max_generic_substitutions` from 3 to 99 allows some punctuation to render and makes the text take up horizontal space. Further increase of the value to 999 causes the interpunct to render in the Wikipedia page.