I have an autofill issue with certain websites. When I go to that website, the search feature automatically fills in with my password. Obviously, I don't want my password publicly showing up on the site. I have deleted history, cookies, cache, etc...but for whatever reason when I go to this specific website my password will automatically be showing up in the search feature. How do I get rid of this?

Thank you to anyone that helps.