Viser spørgsmål med mærkatet:

firefox always initially offering to translate to Estonian. Estonian not downloaded

Whenever Firefox offers or I request a translation it always, without fail, offers Estonian as the destination language. I deleted all the languages from the app (or what… (læs mere)

Whenever Firefox offers or I request a translation it always, without fail, offers Estonian as the destination language.

I deleted all the languages from the app (or whatever) and just downloaded the ones I require but that made no difference.

Åben 3 119

drop down changed to translate selection to french. Has always been translate selection to english. How to change back?

Dropdown menu changed to "Translate selection to French. Has always been "Translate selection to English". I use it all the time. I don't think I changed anything. How ca… (læs mere)

Dropdown menu changed to "Translate selection to French. Has always been "Translate selection to English". I use it all the time. I don't think I changed anything. How can I set it back to English? Tried this: "To change the translation selection back to English in Firefox, go to the Language section in the General panel of Firefox settings, select English from the dropdown menu, and restart Firefox. This will revert the translation settings to English." Didn't work. System language is English (CA).

Løst 3 1 100

About downloading offline translation packs

The offline package download speed is too slow and sometimes fails. I hope it can be provided separately, like interface language packs, just as Debian has separate int… (læs mere)

The offline package download speed is too slow and sometimes fails. I hope it can be provided separately, like interface language packs, just as Debian has separate interface language packs.

Arkiveret 3 220

Firefox on an iMac Retina 21,5 " late 2015 1 TB

Hello! Why do I get all of the Tools Menu in english when I've chosen Norsk Bokmål as standard language for my use at sites/streaming etc. What is the purpose of selectin… (læs mere)

Hello! Why do I get all of the Tools Menu in english when I've chosen Norsk Bokmål as standard language for my use at sites/streaming etc. What is the purpose of selecting the desired language if the tool options are only displayed in English?

Løst Arkiveret 2 202

Translation button in search bar dissappeared

Since the last update (V. 148.0 ) the translation button in the search bar has gone. I have checked settings there is nothing and there is no translation option in thew … (læs mere)

Since the last update (V. 148.0 ) the translation button in the search bar has gone. I have checked settings there is nothing and there is no translation option in thew hamburger menu. What have you done !!!

Løst 2 110

Translation errors from Japanese to English of some Imperial Years in Mozilla Translation

Dear Mozilla Translation team, I have noted translation error of of some Imperial Years: Web page: https://www.jpo.go.jp/resources/report/takoku/zaisanken_kouhyou.html… (læs mere)

Dear Mozilla Translation team,

I have noted translation error of of some Imperial Years: Web page: https://www.jpo.go.jp/resources/report/takoku/zaisanken_kouhyou.html See subheadings: ... 平成30年度研究テーマ一覧 => List of research topics for FY2018 [ Correct: 平成30 Heisei 30 correspond to 2018] 平成29年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2017 (correct) ... 平成24年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2012 (correct) 平成23年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2013 (incorrect, should be 2011) 平成22年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2010 (correct) ... 平成19年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2007 (correct) 平成18年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2018 (incorrect, should be 2006) 平成17年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2017 (incorrect, should be 2005) 平成16年度研究テーマ一覧 List of research themes for FY2004 (correct) https://www.jpo.go.jp/resources/report/takoku/zaisanken_kouhyou.html Interestingly, the same errors of translation error of Imperial Year is also JP-RU language translation pair. Best Regards, Aleksandr

Løst Arkiveret 2 63

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way. When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all. Goog… (læs mere)

Firefox’s built-in translation feature actively gets in the user’s way.

When translation is actually needed, it often does not offer the translation function at all.

Google sometimes links to Reddit pages that have been automatically translated into Korean by AI.

https://www.reddit.com/r/firefox/comments/1om0x4d/reddit_on_firefox_is_just_straight_up_broken/?tl=ko

That specific page appears in Korean, but when you go back to the Reddit homepage, it appears in English.

However, Firefox’s built-in translator still recognizes the site as a Korean website.

Even though all the page content is in English, the translator incorrectly offers the option “Korean → English” instead of the correct direction.

There needs to be a shortcut or option that always translates “English → Korean” when the user wants it.

Firefox should not decide when to translate or which language to translate. That choice should belong to the user.

Additionally, a dedicated keyboard shortcut for translation is needed.

I used the built-in translator for a while, but the inconvenience became so significant that I gave up and reinstalled a translation add-on.

Is this the right place to post this suggestion?

Åben 2 694

Community has not provided any help with Apple Firefox's bookmarks appearing in foreign script.

How do I get help if the community does not respond?? I've asked for help several times, but have had no responses. Everything appears in English in Firefox, as I would h… (læs mere)

How do I get help if the community does not respond??

I've asked for help several times, but have had no responses. Everything appears in English in Firefox, as I would hope - except my bookmarks. I have tried all the settings, and all of the resets, and have even deleted the app and replaced it on my Macbook Pro. Nothing changes.

Help

Åben 2 185

Firefox's translate selection no longer automatically detecting selected text after I played around in the dialog.

I was previously successfully using the translate selection with the translate dialog automatically detecting the language of the selected text. Then, with that dialog o… (læs mere)

I was previously successfully using the translate selection with the translate dialog automatically detecting the language of the selected text. Then, with that dialog open, I tried changing the from/to language - you know, just messing around - and now it refuses to automatically detect the language. It is now stuck on Tranlate to French. I've checked my settings page and my default language is English. Where is it getting the idea I'm French? Annoying af.

How can I get the automatic language selection to English as it previously was?

NOTE: As I was composing this request, I visited the Amazon store - as that's where I use the feature most - and noticed it's probably the tool itself that's broken recently as it was getting it right all the time before but now it's hit or miss. Again, annoying af especially because I've come to rely on this a lot. Please fix.

Løst Arkiveret 2 100

Why is the german spellcheck so bad

For example, the word thema, is exclusively capitalized in German, and it shows as error indeed when lowercase, but the capitalized one is not offered in the options. Why… (læs mere)

For example, the word thema, is exclusively capitalized in German, and it shows as error indeed when lowercase, but the capitalized one is not offered in the options. Why is that and how to fix it?

Also, is there a way to autocorrect capitalization for example?

Løst Arkiveret 2 183

Mac desktop firefox does not display "see more" link in LinkedIn profiles

Hello, I have a Mac desktop running Seqouia 15.1.1, and I'm using Firefox, primarily. Inside LinkedIn, the "see more" link is missing in people's profile sections. I can… (læs mere)

Hello,

I have a Mac desktop running Seqouia 15.1.1, and I'm using Firefox, primarily.

Inside LinkedIn, the "see more" link is missing in people's profile sections. I can;t expand any of these sections to read them in full.

They are present in Chrome. They are present on my iPhone.

I've reset everything I can think of but nothing impacts it. Also, this is a fairly new problem. So, something updated that caused this but Idk what.

The attached images give examples.

1st image (FF): Where the "..." is, a "see more" text link should also appear. 2nd image (CH): "See more" is present.

Løst Arkiveret 2 155

Language

Bonjour, I can't no more change the language in my settings. I have allways thie message : « Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected t… (læs mere)

Bonjour,

I can't no more change the language in my settings. I have allways thie message : « Firefox can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again. » Why ? Thank you. Best's

Gérard

Arkiveret 2 91