تأريخ ”لن يعمل نظام تاريخ التصفح والعلامات“ الفئة: Troubleshooting تأريخ مراجعات: English, عربي Show Helpfulness Votes Chart Compare Selected Translations Revision Status S المحرّر تعليق 29/09/2018، 9:47:42 م Current Tess.welhazi . 29/09/2018، 9:46:05 م Approved Tess.welhazi اهلا، حاول تفادي استخدام تعابير مثل "تم القيام بالفعل كذا أو كذا" وعوض ذلك صرّف الفعل مباشرة. مثلا لا تقل "تم اغلاق الحاسوب" بل "اُغلق الحاسوب" ولا تنسى الشدّة والشكل في المواضع التي تغيّر معنى الفعل وهي كثيرة بالعربيّة. وشكرا على المجهود 14/09/2018، 5:15:04 م Unreviewed FFus3r describtion and content 14/09/2018، 5:13:02 م Unreviewed FFus3r from english to arabic 14/09/2018، 5:08:18 م Unreviewed FFus3r from arabic to english 14/09/2018، 3:40:12 م Unreviewed FFus3r from english to arabic 26/06/2010، 2:12:18 م Reviewed foofck 翻譯成正體中文 Compare Selected Translations You are about to mark this revision as Ready for Localization. Are you sure you wish to proceed? أرسِل ألغِ Document contributors Tess.welhazi FFus3r