When you connect using the Private Network browser-level protection (the Firefox extension), your IP address will change to a Cloudflare server IP address. You will not be able to choose the server location.
The full-device offering (VPN) allows you to choose a server location. Your local IP address will change to your chosen server’s IP address while you’re connected. See this How to download Mozilla VPN on your desktop or mobile device for more details.