Ajouter des images et des captures d'écran aux articles de la base de connaissances

(Redirigé depuis Adding images and screenshots)
Contributors Contributors Date de création:

Améliorez vos articles de la base de connaissances avec des illustrations. L’ajout de captures d’écran clarifie les concepts complexes et simplifie les instructions, offrant aux utilisateurs et utilisatrices une vue directe des éléments de l’interface. Ce guide explique comment intégrer de manière claire et efficace des images qui améliorent la clarté du contenu et l’implication des lectrices et lecteurs.

Créer des captures d’écran sur un ordinateur ou un appareil mobile

Pour savoir comment créer des captures d’écran pour la base de connaissances et quels outils d’édition vous pouvez utiliser, consultez l’article Comment faire des captures d’écran.

Ajouter des captures d’écran et d’autres images aux articles de la base de connaissances

Note : vous pouvez rechercher dans la Galerie de médias et dans l’article de la galerie d’icônes des images déjà disponibles ou vous pouvez envoyer une nouvelle image.

Envoyer une image dans la galerie de médias

  1. Rendez-vous dans la Galerie de médias.
  2. À droite, cliquez sur le bouton Envoyer
  3. La boîte de dialogue d’envoi s’ouvre. Cliquez sur le bouton Parcourir… pour parcourir les fichiers de votre ordinateur et sélectionner l’image que vous souhaitez envoyer.
  4. Une fois l’image sélectionnée, une boîte de dialogue vous invite à lui donner un titre et une description. Remplissez ces informations, puis cliquez sur le bouton Envoyer pour terminer l’envoi dans la galerie.
N’oubliez pas que la description fournie pour votre image sert de texte alternatif (texte alt) pour les personnes qui utilisent des lecteurs d’écran, améliorant ainsi l’accessibilité et la compréhension du contenu.

Envoyer une image directement depuis l’éditeur d’article

Si vous êtes en train de modifier un article et que vous avez besoin d’ajouter une image, vous pouvez également l’envoyer directement depuis la barre d’outils :

  1. Commencez par créer un nouvel article ou par en modifier un existant.
  2. Dans l’éditeur d’article, cliquez sur le bouton d’insertion de média Insert media toolbar button qui se trouve dans la barre d’outils.
    KBEditorToolbar-InsertMedia
    • Cette action affiche la boîte de dialogue d’insertion de média.
  3. Au bas de la boîte de dialogue qui apparaît, sélectionnez le bouton Envoyer un média pour continuer.
  4. Dans la boîte de dialogue d’envoi, cliquez sur le bouton Parcourir… pour parcourir les fichiers de votre ordinateur et sélectionner l’image que vous souhaitez envoyer.
  5. Une fois l’image sélectionnée, une boîte de dialogue vous invite à lui donner un titre et une description. Remplissez ces informations, puis cliquez sur le bouton Envoyer pour terminer l’envoi dans la galerie.

Ajouter une image à un article

  1. Vous pouvez commencer par créer un nouvel article ou en modifier un.
  2. Repérez et cliquez sur le bouton d’insertion de média Insert media toolbar button dans la barre d’outils.
  3. Dans la galerie, choisissez l’image que vous souhaitez ajouter en vous aidant éventuellement de la zone de recherche, puis cliquez sur Insérer le média pour l’incorporer dans l’article.
Insert media E

Utilisation efficace des images en ligne

L’incorporation de captures d’écran directement au milieu du texte des articles de la base de connaissances, dites images en ligne, améliore la clarté et la navigation en donnant à voir les éléments de l’interface comme boutons ou menus. Cette approche rationalise les articles, les rendant plus faciles à suivre en réduisant le volume d’images et de texte, et en guidant directement les utilisateurs et utilisatrices à travers l’interface avec des visuels concis et pertinents. Instructions pour optimiser l’intégration d’images dans le texte :

  • Donnez la priorité à la clarté : utilisez des images en ligne pour remplacer les indications textuelles par des représentations visuelles précises. Concentrez-vous sur la mise en évidence des éléments interactifs tels que les menus et les boutons, en veillant à ce que ces images soient directement pertinentes et facilitent la reconnaissance et l’interaction rapides de la part des utilisateurs et utilisatrices.
  • Placement stratégique : intégrez les captures d’écran à côté du texte pertinent pour mêler harmonieusement les instructions aux aides visuelles, ce qui permet aux utilisateurs et utilisatrices de suivre plus facilement sans se perdre dans de longues descriptions.
  • La taille a son importance : lors de la sélection d’images intégrées dans le texte, visez une hauteur maximale de 16 pixels. Cela garantit que les visuels sont informatifs mais discrets, tout en contribuant à une mise en page plus claire et plus accessible pour les personnes qui parcourent le contenu.

Utilisation efficace des images pour les instructions pas à pas

L’intégration de captures d’écran entre les phrases dans les articles de la base de connaissances illustre visuellement des actions ou des tâches, comblant ainsi le fossé entre les instructions textuelles et leur application pratique. Cette approche améliore la compréhension et l’implication des utilisateurs et utilisatrices en illustrant les étapes critiques d’un processus, rendant les articles plus interactifs et plus simples à suivre pour le lectorat. Les instructions pour optimiser l’utilisation des images dans les instructions pas à pas sont les suivantes :

  • Utilisation sélective : n’incorporez de captures d’écran que pour des concepts qui bénéficient vraiment d’une aide visuelle. Évitez de les surutiliser pour ne pas encombrer la page.
  • Corrélation directe : sélectionnez des captures d’écran qui sont directement liées au texte qu’elles accompagnent, en veillant à ce que chaque image illustre clairement l’action ou la tâche décrite.
  • Séquence logique : disposez les captures d’écran de manière à suivre la progression naturelle des étapes, en reflétant l’expérience réelle de l’utilisateur ou de l’utilisatrice. Cet ordre chronologique favorise un déroulement logique, facilitant un guide pas à pas que lecteurs et lectrices peuvent suivre aisément.
  • La précision est essentielle : assurez-vous que les captures d’écran représentent fidèlement ce que les utilisateurs et utilisatrices verront sur leur écran. Étant donné que les apparences peuvent varier d’un système d’exploitation à l’autre, adaptez vos captures d’écran en conséquence. Pour obtenir des conseils sur l’adaptation des captures d’écran pour les utilisateurs et utilisatrices de Windows, macOS et Linux, consultez le guide Comment utiliser les balises « for ».

Exemples

Faisons simple !

  • Si vous placez une image dans une ligne de texte (image en ligne), sa hauteur ne doit pas dépasser 16 pixels.
  • Si vous placez une image entre deux phrases dans une série d’étapes ou une liste (ordonnée ou non), elle doit être précédée d’un point-virgule. Il n’est pas nécessaire d’ajouter des sauts de ligne autour des images.

Balisage pour une image en ligne

Voici à quoi ressemble le balisage wiki pour une image en ligne :

This is the text, followed by [[Image:The Image]], and this is the continuation of the text.

Exemple d’image en ligne

Voici un extrait de texte. En plein milieu, nous avons inséré une image en ligne du bouton de menu de Firefox IG main menu. Ensuite, nous avons ajouté du texte supplémentaire.

Balisage pour une image dans une série d’étapes

Voici à quoi ressemble le balisage wiki pour placer une image après un point-virgule :

#This is a step.
#;[[Image:The Image]]
#This is the next step.

Exemple d’image dans une série d’étapes

Voici un exemple avec un texte plus long et une image plus grande :

  1. Ceci est une étape. Et voici quelques mots supplémentaires pour que vous puissiez voir à quoi ils ressemblent au-dessus de l’image.
    Protection panel
  2. Ceci est l’étape suivante, encore une fois, avec des mots supplémentaires pour que vous puissiez voir à quoi ils ressemblent sous l’image.

Instructions pour la base de connaissances

Si vous souhaitez en savoir plus sur la rédaction et la modification des articles de la base de connaissances, vous trouverez les instructions ici.

Ces personnes ont aidé à écrire cet article :

Illustration of hands

Participer

Développez et partagez votre expertise avec les autres. Répondez aux questions et améliorez notre base de connaissances.

En savoir plus