X
Toca aquí para ir a una versión del sitio para dispositivos móviles.

Firefox

¿Cómo configuro Firefox Sync?

Cuando configuras Firefox Sync en tu equipo, todos tus datos (como marcadores, historial, contraseñas y pestañas abiertas) se guardan de forma segura en los servidores Mozilla. A continuación, puedes conectar otros dispositivos (un teléfono móvil o celular, por ejemplo) y se sincronizarán automáticamente, dándote acceso a toda tu información estés donde estés. Este artículo te guiará a través de la configuración de Firefox Sync por primera vez.

Cuando configuras Firefox Sync en tu equipo, todos tus datos y preferencias (como marcadores, historial, contraseñas, pestañas abiertas y complementos instalados) se guardan de forma segura en los servidores Mozilla. A continuación, puedes conectar otros dispositivos (un teléfono móvil o celular, por ejemplo) y se sincronizarán automáticamente, dándote acceso a toda tu información estés donde estés. Este artículo te guiará a través de la configuración de Firefox Sync por primera vez.

Este artículo no se refiere a la versión que tienes instalada. Requiere la última versión de Firefox que puede descargarse desde mozilla.org/firefox.

Parte 1: Configurar Firefox Sync en tu equipo de escritorio

  1. Ve a la página de descarga de Firefox Sync y haz clic en Agregar a Firefox. Cuanto hayas terminado de instalar Firefox Sync, haz clic en Reiniciar Firefox. En la ventana Complementos, haz clic en OpcionesPreferencias para abrir el panel de Sync.

En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefox y selecciona Opciones.En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Herramientas y selecciona Opciones.En la barra de menús, haz clic en el menú Firefox y selecciona Preferencias….En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Editar y selecciona Preferencias. . En la ventana OpcionesPreferencias, haz clic en la pestaña Sync.

  1. Haz clic en Configurar Firefox Sync.
    Sync Setup 1
  2. Haz clic en Crear una nueva cuenta.
    Sync Setup 2
  3. Escribe tu dirección de correo, crea una contraseña y confírmala. A continuación, marca "Estoy de acuerdo con los Términos del servicio y la Política de privacidad" y haz clic en SiguienteContinuar.
  4. Esta es tu clave de Syncclave de recuperación. Ahora es un buen momento para guardar o imprimir una copia de tu clave y ponerla en un lugar seguro. Cuando hayas acabado, haz clic en SiguienteContinuar.
    Sync Setup 4
    La clave de Syncclave de recuperación se usa para cifrar tus datos antes de enviarlos a los servidores de Mozilla. Piensa en ella como si se tratara de una llave que cierra tu información en una caja de seguridad que solo tú puedes abrir. Eso significa que ni Mozilla ni ninguna otra persona puede leer tu información sin tener tu clave de Syncclave de recuperación para abrirla.
  5. Confirma que no eres un robot escribiendo el texto que muestra la imagen. A continuación, haz clic en SiguienteContinuar.
  6. Verás un mensaje de Configuración completa. Haz clic en FinalizarHecho para cerrar la ventana de configuración y volver al panel de Sync.
    setup complete
  7. No tienes que hacer nada más. Firefox Sync sincronizará automáticamente tus datos en segundo plano a partir de ahora.
    Esta primera sincronización será rápida pero puede llegar a tardar más de 30 minutos dependiendo de la cantidad de información que se tenga que sincronizar.
  1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefoxhaz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Crear una nueva cuenta.
  3. Rellena los datos necesarios para tu cuenta:
    Sync Setup 10 - Win
    • Dirección de correo electrónico.
    • Selecciona una contraseña y escríbela dos veces para asegurarte de que es la contraseña correcta.
    • Acepta los Términos del servicio y la Política de privacidad.
    • ¡Confirma que no eres un robot!
    • Para cambiar qué información se sincroniza, haz clic en el botón Opciones de Sync. Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus complementos, marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.
    • Finalmente, haz clic en el botón Siguiente.
  4. Verás el mensaje Instalación completa en la ventana. Haz clic sobre el botón Cerrar para cerrar la ventana de progreso y volver a Firefox. No te preocupes por tus datos, estos van a ser cifrados y subidos a los servidores de Sync en un segundo plano.
    Nota: la primera vez que se ejecute la sincronización será un proceso rápido, pero puede que lleve más de 30 minutos en sincronizar todos los datos, dependiendo de la cantidad de información que se necesita sincronizar.
  1. En la barra de menú, haz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Crear una nueva cuenta.
  3. Rellena los datos necesarios para tu cuenta:
    Sync Setup 10 - Mac
    • Dirección de correo electrónico.
    • Selecciona una contraseña y escríbela dos veces para asegurarte de que es la contraseña correcta.
    • Acepta los Términos del servicio y la Política de privacidad.
    • ¡Confirma que no eres un robot!
    • Para cambiar qué información se sincroniza, haz clic en el botón Opciones de Sync. Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus complementos, marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.
    • Finalmente, haz clic en el botón Siguiente.
  4. Verás el mensaje Instalación completa en la ventana. Haz clic sobre el botón Cerrar para cerrar la ventana de progreso y volver a Firefox. No te preocupes por tus datos, estos van a ser cifrados y subidos a los servidores de Sync en un segundo plano.
    Nota: la primera vez que se ejecute la sincronización será un proceso rápido, pero puede que lleve más de 30 minutos en sincronizar todos los datos, dependiendo de la cantidad de información que se necesita sincronizar.
  1. En la barra de menú, haz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Crear una nueva cuenta.
    1. Rellena los datos necesarios para tu cuenta:
      Sync Setup 10 - Lin
    • Dirección de correo electrónico.
    • Selecciona una contraseña y escríbela dos veces para asegurarte de que es la contraseña correcta.
    • Acepta los Términos del servicio y la Política de privacidad.
    • ¡Confirma que no eres un robot!
    • Para cambiar qué información se sincroniza, haz clic en el botón Opciones de Sync. Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.Las opciones de sincronización que se incluyen de forma predeterminada son tus complementos, marcadores, contraseñas, preferencias, historial y pestañas.
    • Finalmente, haz clic en el botón Siguiente.
  3. Verás el mensaje Instalación completa en la ventana. Haz clic sobre el botón Cerrar para cerrar la ventana de progreso y volver a Firefox. No te preocupes por tus datos, estos van a ser cifrados y subidos a los servidores de Sync en un segundo plano.
    Nota: la primera vez que se ejecute la sincronización será un proceso rápido, pero puede que lleve más de 30 minutos en sincronizar todos los datos, dependiendo de la cantidad de información se necesita sincronizar.

Parte 2: Consigue el código simple de configuración de tu dispositivo movil

Consigue el código en tu dispositivo Android

  1. Pulsa el botón Configurar Firefox Sync en la página de Inicio de Firefox.
    sync0
    Nota: también puedes acceder a Sync a través del menú principal Más > Configuración > Sync. Consulta Controles.
  2. Se mostrará el código para agregar este dispositivo.
    sync2
  1. Desplaza la pantalla hacia la izquierda, pulsa el botón de configuración y elige la pestaña Preferencias.
  2. Bajo la sección de Sync, pulsa el botón Conectar.
  3. Se mostrará el código para agregar este dispositivo.
    Mobile Sync set up


Consigue el código en tu equipo de escritorio

Lleva a cabo estos pasos en el segundo equipo que estás intentando agregar a Firefox Sync.

  1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefox y selecciona Opciones.En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Herramientas y selecciona Opciones.En la barra de menús, haz clic en el menú Firefox y selecciona Preferencias….En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Editar y selecciona Preferencias. .
  2. Haz clic en la pestaña Sync.
  3. Haz clic en Configurar Firefox Sync.
    Sync Setup 1
  4. Bajo Ya tengo una cuenta de Firefox Sync haz clic en Conectar y se mostrará el código para agregar este equipo.
    Comp Code
  1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefoxhaz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  2. Selecciona Ya tengo una cuenta de Firefox Sync.
  3. Firefox Sync mostrará una ventana con el código para agregar este equipo a tu cuenta.
    Pair - Win
  1. En la barra de menú, haz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Ya tengo una cuenta de Firefox Sync.
  3. Firefox Sync mostrará una ventana con el código para agregar este equipo a tu cuenta.
    Pair - Mac
    1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Herramientas y selecciona el menú Configurar Sync.... Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
  1. Haz clic en el botón Ya tengo una cuenta de Firefox Sync.
  2. Firefox Sync mostrará una ventana con el código para agregar este equipo a tu cuenta.
    Pair - Lin

Parte 3: Conecta tu dispositivo a tu cuenta de Sync

Introduce el código de configuración en tu equipo para conectar el dispositivo movil que deseas agregar a tu cuenta de Firefox Sync.

  1. En la sección Cuenta de Firefox Sync, haz clic en Agregar dispositivo y se abrirá la ventana Agregar un dispositivo .
    Add Device Win1 Add Device Mac1 Add Device Lin1

  2. Escribe el código en la ventana Agregar un dispositivo tal y como se muestra en tu segundo dispositivo. A continuación, haz clic en SiguienteContinuar. Add Device Win2 Add Device Mac2 Add Device Lin2
  3. Cuando el código sea aceptado, verás un mensaje con el texto Dispositivo conectado en Firefox y tu dispositivo comenzará a sincronizarse inmediatamente. Haz clic en FinalizarHecho para cerrar la ventana de configuración y volver al panel de Sync.
    Add Device Win3 Add Device Mac3 Add Device Lin3
  1. Haz clic en el botón Inicio (o escribe about:home en la barra de direcciones) para que Firefox cargue la página de inicio.
  2. En la parte inferior de la página de inicio haz clic en el enlace Añadir un dispositivo, Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.


Add Device - Win 1 Add Device - Mac 1 Add Device - Lin 1

  1. Introduce el código de 12 caracteres desde otro dispositivo y haz clic en el botón SiguienteContinuar.


Add Device - Win 2 Add Device - Mac 2 Add Device - Lin 2

  1. Cuando el código sea aceptado, verás un mensaje con el texto Dispositivo conectado en Firefox y tu dispositivo comenzará a sincronizarse inmediatamente. Haz clic en el botón FinalizarHecho para cerrar la ventana de configuración de Firefox Sync.
  1. Haz clic en el botón Inicio (o escribe about:home en la barra de direcciones) para que Firefox cargue la página de inicio.
  2. En la parte inferior de la página de inicio, haz clic en el enlace Añadir un dispositivo y Firefox abrirá la ventana de configuración de Firefox Sync.
    Home Page Sync Button - Win Home Page Sync Button - Mac Home Page Sync Button - Lin
  3. A continuación haz clic en el enlace Emparejar un dispositivo y se abrirá la venta de configuración de Firefox Sync.
    Pair a device - Win Pair a device - Mac Pair a device - Lin
  4. Introduce el código de 12 caracteres desde otro dispositivo y haz clic en el botón SiguienteContinuar.
    Add Device - Win 2 Add Device - Mac 2 Add Device - Lin 2
  5. Cuando el código sea aceptado, verás un mensaje con el texto Dispositivo conectado en Firefox y tu dispositivo comenzará a sincronizarse inmediatamente. Haz clic en el botón FinalizarHecho para cerrar la ventana de configuración de Firefox Sync.

¿Qué hacer si no estoy al lado de mi equipo?

Lleva a cabo estos pasos en el dispositivo movil que estás intentando agregar a Firefox Sync.
Si estás intentando agregar un dispositivo movil a tu cuenta de Firefox Sync y no estás cerca de tu equipo para poder escribir el código, puedes hacerlo introduciendo los datos de tu cuenta.

Conecta tu dispositivo Android

Lleva a cabo estos pasos en Firefox para dispositivos móviles en tu Android.

  1. Pulsa el botón de Configuración de Firefox Sync en la página Inicio de Firefox.
    sync0
    Nota: también puedes acceder a Sync a través del menú principal Más > Configuración > Sync. Consulta Controles.
  2. Pulsa el enlace 'Configuración avanzada...'
    sync_recovery1
  3. A continuación, escribe el nombre de tu cuenta (dirección de correo), contraseña, clave de recuperación y pulsa Conectar.
    sync_recovery2
  1. Desplaza la pantalla a la izquierda, pulsa en el icono de configuración y selecciona la pestaña Preferencias.
  2. Bajo la sección Sync, pulsa en Conectar.
  3. Desde la ventana de Conectar a Sync, elige No estoy cerca de mi equipo….
  4. Mobile Sync set up 2
  5. Después, introduce tu nombre de cuenta (dirección de correo), contraseña y clave de Syncclave de recuperación y pulsa en Conectar.
    Tu clave Sync es una larga serie de caracteres que se crearon para ti cuando configuraste tu cuenta Sync. Puedes encontrarla siguiendo las instrucciones de ¿Cómo administro mi cuenta de Firefox Sync?
    Tu clave de recuperación es una larga serie de caracteres que se crearon para ti cuando configuraste tu cuenta Sync. Puedes encontrarla siguiendo las instrucciones de ¿Cómo administro mi cuenta de Firefox Sync?


Conecta tu equipo de escritorio

Lleva a cabo estos pasos en el equipo que estás intentando agregar a Firefox Sync.

  1. Haz clic en Configurar Firefox Sync.
    Sync Setup 1
  2. Haz clic en Tengo una cuenta Firefox Sync.
  3. Escribe tu dirección de correo y contraseña y, a continuación, haz clic en SiguienteContinuar.
  4. Introduce tu clave Sync y, después, haz clic en SiguienteContinuar.
    Add comp 2
    Tu clave Sync es una larga serie de caracteres que se crearon para ti cuando configuraste tu cuenta Sync. Puedes encontrarla siguiendo las instrucciones de ¿Cómo administro mi cuenta de Firefox Sync?
    Tu clave de recuperación es una larga serie de caracteres que se crearon para ti cuando configuraste tu cuenta Sync. Puedes encontrarla siguiendo las instrucciones de ¿Cómo administro mi cuenta de Firefox Sync?
  5. Verás una pantalla en la que se lee Instalación completada. Haz clic en FinalizarHechopara terminar de agregar este equipo a tu cuenta Sync.
  1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el botón Firefoxhaz clic en el menú Herramientas y selecciona Configurar Sync. Firefox abrirá la ventana del asistente de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Tengo una cuenta.
  3. Como no tienes cerca el dispositivo con Sync ya configurado, haz clic en el enlace No tengo el dispositivo conmigo.
  4. Inicia sesión en tu cuenta Sync:
    • Escribe la dirección de tu cuenta de correo.
    • Escribe tu contraseña.
    • Introduce tu Clave de recuperación.
    • Después haz clic en el botón Siguiente.
  5. Aparecerá una pantalla en la que se lee Instalación completada. Haz clic en el botón Finalizar para terminar el proceso de agregación de un nuevo dispositivo a tu cuenta de Firefox Sync.
  1. En la barra de menús, haz clic en el menú Herramientas y selecciona Configurar Sync. Firefox abrirá la ventana del asistente de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Tengo una cuenta.
  3. Como no tienes cerca el dispositivo con Sync ya configurado, haz clic en el enlace No tengo el dispositivo conmigo.
  4. Inicia sesión en tu cuenta Sync:
    • Escribe la dirección de tu cuenta de correo.
    • Escribe tu contraseña.
    • Introduce tu Clave de recuperación.
    • Después haz clic en el botón Continuar.
  5. Aparecerá una pantalla en la que se lee Instalación completada. Haz clic en el botón Finalizar para terminar el proceso de agregación de un nuevo dispositivo a tu cuenta de Firefox Sync.
  1. En la parte superior de la ventana de Firefox, haz clic en el menú Herramientas y selecciona Configurar Sync. Firefox abrirá la ventana del asistente de configuración de Firefox Sync.
  2. Haz clic en el botón Tengo una cuenta.
  3. Como no tienes cerca el dispositivo con Sync ya configurado, haz clic en el enlace No tengo el dispositivo conmigo.
  4. Inicia sesión en tu cuenta Sync:
    • Escribe la dirección de tu cuenta de correo.
    • Escribe tu contraseña.
    • Introduce tu Clave de recuperación.
    • Después haz clic en el botón Siguiente.
  5. Aparecerá una pantalla en la que se lee Instalación completada. Haz clic en el botón Finalizar para terminar el proceso de agregación de un nuevo dispositivo a tu cuenta de Firefox Sync.



Comparte este artículo: http://mzl.la/KpeZJw

¿Te resultó útil este artículo? Espera por favor...

Esta gente maravillosa ayudó a escribir este artículo: Breaking_Pitt, inma_610, Claygirl, Jane_Q. Tú también puedes ayudar, descubre cómo hacerlo.