Este artículo explica por qué el elemento del menú y las opciones de actualización de software están deshabilitadas en algunos sistemas. Para obtener información general, puedes ver la página Upgrading Firefox para más información.
Gestión de paquetes en Linux
En determinados sistemas sistemas Linux la herramienta de actualización de Firefox puede estar desactivada porque es la propia distribución la que se encarga de gestionar la actualización de Firefox. Para actualizar Firefox en estos sistemas, tendrás que utilizar la gestión de paquetes de tu distribución (por ejemplo, el Gestor de paquetes Synaptic, Adept, o Yum).
Muchas distribuciones sólo proporcionarán actualizaciones de seguridad o actualizaciones estables de Firefox. Éstas, por ejemplo, te permiten actualizar de la versión 1.5.0.10 a la versión 1.5.0.11, pero no a la versión 2.0. Para realizar una actualización importante, tienes que instalar Firefox sin utilizar tu gestor de paquetes habitual. Puedes ver la página Instalar Firefox en Linux para más información.
Permisos
Firefox puede desactivar las actualizaciones si el usuario que está ejecutando Firefox no tiene permisos para cambiar el directorio de instalación de Firefox. Para obtener una actualización de Firefox, accede a su equipo con un usuario con permisos suficientes, por ejemplo, una cuenta de administrador. debe estar habilitado.
- (Windows 7 y Vista): Puedes ver Cómo ejecutar un programa como administrador en las páginas de soporte técnico de Microsoft.
- (Windows XP): Puedes ver CÓMO: Utilizar el comando Ejecutar como para iniciar un programa como administrador en Windows XP en las páginas de soporte técnico de Microsoft.
Para que el elemento de menú esté habilitado permanentemente, cambia los permisos del directorio de instalación de Firefox.
