1. Όταν μία ενημέρωση είναι διαθέσιμη, το παράθυρο διαλόγου Software Update ή Ενημέρωση λογισμικού εμφανίζεται αυτόματα. Περιλαμβάνει μία λίστα με ενημερώσεις για τα μέρη του Firefox που είναι εγκατεστημένα στο σύστημα σας. Για να ξεκινήσετε να ενημερώνετε το λογισμικό σας, κάντε κλικ στο OK. Οι νέες εκδόσεις οποιονδήποτε ενημερώσεων έχετε επιλέξει θα κατέβουν και θα εγκατασταθούν.
2. Όταν η διαδικασία εγκατάστασης ολοκληρωθεί, πρέπει να επανεκκινήσετε τον Firefox. Για να κλείσετε και να ξανανοίξετε τον Firefox, κάντε κλικ στο Done ή Τέλος.
3. Μόλις ο Firefox κάνει επανεκκίνηση, όλες οι ενημερωμένες εκδόσεις των μερών του Firefox θα είναι διαθέσιμες.

• Οι ενημερώσεις κατεβαίνουν στο παρασκήνιο και εγκαθίστανται όταν επανεκκινήσετε τον Firefox.
• Αν μία ενημέρωση περιμένει περισσότερες από 24 ώρες για να εγκατασταθεί, θα δείτε μία ειδοποίηση με την επιλογή να επανεκκινήσετε τον Firefox και να εγκαταστήσετε την ενημέρωση.

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox κάνετε κλικ στο κουμπί Firefox, πηγαινέτε στο μενού Help ή Βοήθεια και επιλέγετε About Firefox ή Περί Firefox. Για τα Windows XP: Πηγαίνετε στο μενού Help ή Βοήθεια και επιλέγετε About Firefox ή Περί Firefox.Στην εργαλειοθήκη μενού κάνετε κλικ στο μενού Firefox και επιλέγετε About Firefox ή Περί Firefox .Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox κάνετε κλικ στο μενού Help ή Βοήθεια και επιλέγετε About Firefox ή Περί Firefox.
2. Το παράθυρο About Firefox ή Περί Firefox θα ανοίξει και ο Firefox θα αρχίσει να ελέγχει για ενημερώσεις. Αν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις, θα αρχίσουν να κατεβαίνουν αυτόματα. Εάν ο Firefox είναι ενημερωμένος, απλώς κλείστε το παράθυρο About Firefox ή Περί Firefox.
   
3. Όταν οι ενημερώσεις κατέβουν και είναι έτοιμες προς εγκατάσταση, κάντε κλικ στο Apply Update ή Εφαρμογή ενημέρωσης. Ο Firefox θα κάνει επανεκκίνηση και οι ενημερώσεις θα εγκατασταθούν.
   

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox κάντε κλικ στο μενού Help ή Βοήθεια και επιλέξτε Check for Updates... ή Έλεγχος για ενημερώσεις....Στην μπάρα των μενού κάνετε κλικ στο μενού Help ή Βοήθεια και επιλέγετε Check for Updates... ή Έλεγχος για ενημερώσεις.... Το παράθυρο Software Update ή Ενημέρωση λογισμικού θα ανοίξει .
   
   
   
   
   
   
   • Αν το Check for Updates... ή Έλεγχος για ενημερώσεις... είναι ξεθωριασμένο, δείτε το άρθρο Check for Updates is disabled.
2. Αν είναι διαθέσιμες σημαντικές ενημερώσεις, κάντε κλικ στο Get the New Version ή Λάβετε την καινούρια έκδοση για να ξεκινήσετε τη διαδικασία ενημέρωσης.
   
   
   • Αν δεν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις, κάντε κλικ στο Finish ή ΤέλοςDone ή Ολοκληρώθηκε για να κλείσετε το παράθυρο.
3. Όταν οι ενημερώσεις είναι έτοιμες προς εγκατάσταση, πρέπει να επανεκκινήσετε τον Firefox. Για να τον επανεκκινήσετε και να εγκαταστήσετε τις ενημερώσεις, κάντε κλικ στο Restart Firefox ή Επανεκκίνηση Firefox.
   
   

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον Firefox να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις ή να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση.

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο κουμπί Firefox και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Εργαλεία και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτη γραμμή μενού, κάνετε κλικ στο μενού Firefox και επιλέξτε Προτιμήσεις...Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Επεξεργασία και επιλέξτε Προτιμήσεις
2. Κάντε κλικ στο πάνελAdvanced ή Για προχωρημένους.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Update ή Ενημέρωση. Μπορείτε τώρα να δείτε τις επιλογές για την αυτόματη ενημέρωση.

   

4. Επιλογές ενημέρωσης:
   • Automatically check for updates to ή Αυτόματος έλεγχος ενημερώσεων για: Επιλέγετε τα πράγματα για τα οποία θέλετε να γίνεται έλεγχος από τον Firefox. Μπορεί να ελέγχει για ενημερώσεις της εφαρμογής Firefox, οποιονδήποτε εγκατεστημένων πρόσθετων (εκτός των πρόσθετων λειτουργιών — χρησιμοποιήστε τη σελίδα Έλεγχος πρόσθετων λειτουργιών για να τα ενημερώσετε) και μηχανών αναζήτησης.
     • Για να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο έλεγχο ενημερώσεων αποεπιλέξτε και τις τρεις επιλογές.
       Αν αποεπιλέξετε την επιλογή του Firefox, δε θα λαμβάνετε κρίσιμες ενημερώσεις ασφαλείας που θα διατηρούν τον υπολογιστή σας ασφαλή όταν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, εκτός αν κάνετε συχνά χειροκίνητο έλεγχο για ενημερώσεις.
   • When updates to Firefox are found ή Όταν βρίσκονται ενημερώσεις για τον Firefox: Επιλέγετε πώς θέλετε να χειριστεί ο Firefox τις ενημερώσεις που έχουν βρεθεί .
     • Ask me what I want to do ή Ερώτηση για το τι θέλω να κάνω: Ο Firefox σας επιτρέπει να επιλέξετε αν θέλετε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε ενημερώσεις. Εάν επιλέξετε να μην το κάνετε, μπορείτε να τις κατεβάσετε κάποια στιγμή αργότερα.
     • Automatically download and install the update ή Αυτόματη λήψη και εγκατάσταση ενημέρωσης: Ο Firefox αυτόματα κατεβάζει και εγκαθιστά ενημερώσεις που έχουν βρεθεί. Εάν επιθυμείτε να ειδοποιείστε σε περίπτωση που κάποια ενημέρωση θα απενεργοποιήσει κάποια εγκατεστημένη επέκταση, διαλέξτε την σχετική επιλογή.
   • Για να δείτε το ιστορικό των ενημερώσεων που έχουν κατέβει και εγκατασταθεί, κάντε κλικ στο Show Update History ή Εμφάνιση ιστορικού ενημερώσεων.
5. Κάνετε κλικ στο κουμπί OK για να κλείσετε το παράθυρο Options ή ΕπιλογώνΚάνετε κλικ στο κουμπί Close ή Κλείσιμο για να κλείσετε το παράθυρο Preferences ή ΠροτιμήσεωνΚλείστε το παράθυρο Preferences ή Προτιμήσεων.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον Firefox να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις ή να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση.

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο κουμπί Firefox και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Εργαλεία και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτη γραμμή μενού, κάνετε κλικ στο μενού Firefox και επιλέξτε Προτιμήσεις...Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Επεξεργασία και επιλέξτε Προτιμήσεις
2. Κάντε κλικ στο πάνελAdvanced ή Για προχωρημένους.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Update ή Ενημέρωση. Μπορείτε τώρα να δείτε τις επιλογές για την αυτόματη ενημέρωση.

   

4. Επιλογές ενημέρωσης:
   • Automatically check for updates to ή Αυτόματος έλεγχος ενημερώσεων για: Επιλέγετε τα πράγματα για τα οποία θέλετε να γίνεται έλεγχος από τον Firefox. Μπορεί να ελέγχει για ενημερώσεις της εφαρμογής Firefox, οποιονδήποτε εγκατεστημένων πρόσθετων (εκτός των πρόσθετων λειτουργιών — χρησιμοποιήστε τη σελίδα Έλεγχος πρόσθετων λειτουργιών για να τα ενημερώσετε) και μηχανών αναζήτησης.
     • Για να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο έλεγχο ενημερώσεων αποεπιλέξτε και τις τρεις επιλογές.
       Αν αποεπιλέξετε την επιλογή του Firefox, δε θα λαμβάνετε κρίσιμες ενημερώσεις ασφαλείας που θα διατηρούν τον υπολογιστή σας ασφαλή όταν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, εκτός αν κάνετε συχνά χειροκίνητο έλεγχο για ενημερώσεις.
   • When updates to Firefox are found ή Όταν βρίσκονται ενημερώσεις για τον Firefox: Επιλέγετε πώς θέλετε να χειριστεί ο Firefox τις ενημερώσεις που έχουν βρεθεί .
     • Ask me what I want to do ή Ερώτηση για το τι θέλω να κάνω: Ο Firefox σας επιτρέπει να επιλέξετε αν θέλετε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε ενημερώσεις. Εάν επιλέξετε να μην το κάνετε, μπορείτε να τις κατεβάσετε κάποια στιγμή αργότερα.
     • Automatically download and install the update ή Αυτόματη λήψη και εγκατάσταση ενημέρωσης: Ο Firefox αυτόματα κατεβάζει και εγκαθιστά ενημερώσεις που έχουν βρεθεί. Εάν επιθυμείτε να ειδοποιείστε σε περίπτωση που κάποια ενημέρωση θα απενεργοποιήσει κάποια εγκατεστημένη επέκταση, διαλέξτε την σχετική επιλογή.
   • Για να δείτε το ιστορικό των ενημερώσεων που έχουν κατέβει και εγκατασταθεί, κάντε κλικ στο Show Update History ή Εμφάνιση ιστορικού ενημερώσεων.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον Firefox να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις ή να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση.

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο κουμπί Firefox και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Εργαλεία και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτη γραμμή μενού, κάνετε κλικ στο μενού Firefox και επιλέξτε Προτιμήσεις...Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Επεξεργασία και επιλέξτε Προτιμήσεις
2. Κάντε κλικ στο πάνελAdvanced ή Για προχωρημένους.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Update ή Ενημέρωση. Μπορείτε τώρα να δείτε τις επιλογές για την αυτόματη ενημέρωση.

   

4. Ενημερώσεις του Firefox:
   • Automatically install updates (recommended: improved security) ή Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων (συνιστώμενο: βελτιωμένη ασφάλεια): Ο Firefox αυτόματα κατεβάζει και εγκαθιστά ενημερώσεις όταν τις βρίσκει. Εάν επιθυμείτε να ειδοποιείστε σε περίπτωση που κάποια ενημέρωση θα απενεργοποιήσει κάποια εγκατεστημένη επέκταση, διαλέξτε την σχετική επιλογή.
   • Check for updates, but let me choose whether to install them ή Έλεγχος για ενημερώσεις, αλλά με δυνατότητα επιλογής για το αν εγκατασταθούν ή όχι: Ο Firefox σε αφήνει να διαλέξεις εάν θέλεις να κατεβάζει και να εγκαθιστά τις ενημερώσεις ή όχι. Εάν επιλέξεις να μην το κάνει, τότε μπορείς να κατεβάσεις τις ενημερώσεις αργότερα.
   • Never check for updates (not recommended: security risk) ή Να μην γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις (δεν συστήνεται: επικίνδυνο γα την ασφάλεια): Ο Firefox δεν θα ελέγχει για ενημερώσεις.
     Προειδοποίηση:Εάν διαλέξετε αυτή την επιλογή, δε θα λαμβάνετε κρίσιμες ενημερώσεις ασφαλείας που θα διατηρούν τον υπολογιστή σας ασφαλή όταν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, εκτός αν κάνετε συχνά χειροκίνητο έλεγχο για ενημερώσεις.
   • Για να δείτε το ιστορικό των ενημερώσεων που έχουν κατέβει και εγκατασταθεί, κάντε κλικ στο Show Update History ή Εμφάνιση ιστορικού ενημερώσεων.
5. Αυτόματη ενημέρωση:
   • Add-ons ή Πρόσθετα: Επιλέξτε το ώστε να λαμβάνεται αυτόματα ενημερώσεις για τα Πρόσθετα. (εκτός των πρόσθετων λειτουργιών — χρησιμοποιήστε τη σελίδα Έλεγχος πρόσθετων λειτουργιών για να τα ενημερώσετε).
   • Search Engines ή Μηχανές Αναζήτησης: Επιλέξτε το ώστε να λαμβάνεται αυτόματα ενημερώσεις για της μηχανές αναζήτησης που έχετε.
6. Κάνετε κλικ στο κουμπί OK για να κλείσετε το παράθυρο Options ή ΕπιλογώνΚάνετε κλικ στο κουμπί Close ή Κλείσιμο για να κλείσετε το παράθυρο Preferences ή ΠροτιμήσεωνΚλείστε το παράθυρο Preferences ή Προτιμήσεων.

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον Firefox να ελέγχει αυτόματα για ενημερώσεις ή να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση.

1. Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο κουμπί Firefox και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Εργαλεία και επιλέξτε ΕπιλογέςΣτη γραμμή μενού, κάνετε κλικ στο μενού Firefox και επιλέξτε Προτιμήσεις...Στην κορυφή του παραθύρου του Firefox, κάνετε κλικ στο μενού Επεξεργασία και επιλέξτε Προτιμήσεις
2. Κάντε κλικ στο πάνελAdvanced ή Για προχωρημένους.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Update ή Ενημέρωση. Μπορείτε τώρα να δείτε τις επιλογές για την αυτόματη ενημέρωση.

   

4. Ενημερώσεις του Firefox:
   • Automatically install updates (recommended: improved security) ή Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων (συνιστώμενο: βελτιωμένη ασφάλεια): Ο Firefox αυτόματα κατεβάζει και εγκαθιστά ενημερώσεις όταν τις βρίσκει. Εάν επιθυμείτε να ειδοποιείστε σε περίπτωση που κάποια ενημέρωση θα απενεργοποιήσει κάποια εγκατεστημένη επέκταση, διαλέξτε την σχετική επιλογή.
   • Check for updates, but let me choose whether to install them ή Έλεγχος για ενημερώσεις, αλλά με δυνατότητα επιλογής για το αν εγκατασταθούν ή όχι: Ο Firefox σε αφήνει να διαλέξεις εάν θέλεις να κατεβάζει και να εγκαθιστά τις ενημερώσεις ή όχι. Εάν επιλέξεις να μην το κάνει, τότε μπορείς να κατεβάσεις τις ενημερώσεις αργότερα.
   • Never check for updates (not recommended: security risk) ή Να μην γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις (δεν συστήνεται: επικίνδυνο γα την ασφάλεια): Ο Firefox δεν θα ελέγχει για ενημερώσεις.
     Προειδοποίηση:Εάν διαλέξετε αυτή την επιλογή, δε θα λαμβάνετε κρίσιμες ενημερώσεις ασφαλείας που θα διατηρούν τον υπολογιστή σας ασφαλή όταν είστε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο, εκτός αν κάνετε συχνά χειροκίνητο έλεγχο για ενημερώσεις.
   • Για να δείτε το ιστορικό των ενημερώσεων που έχουν κατέβει και εγκατασταθεί, κάντε κλικ στο Show Update History ή Εμφάνιση ιστορικού ενημερώσεων.
   • Χρησιμοποιήστε την υπηρεσία παρασκηνίου για την εγκατάσταση της ενημέρωσης: Ο Firefox θα χρησιμοποιήσει την Mozilla Maintenance Service όταν κάνει εγκατάσταση της ενημέρωσης. Αυτό θα εξαλείψει την ανάγκη να πρέπει να πάρει έγκριση ο Firefox για να κάνει αλλαγές στον υπολογιστή σας, λόγω του ελέγχου λογαριασμού χρήστη (User Account Control) στα Windows 7 και Vista.
5. Αυτόματη ενημέρωση:
   • Search Engines ή Μηχανές Αναζήτησης: Επιλέξτε το ώστε να λαμβάνεται αυτόματα ενημερώσεις για της μηχανές αναζήτησης που έχετε.
6. Κάνετε κλικ στο κουμπί OK για να κλείσετε το παράθυρο Options ή ΕπιλογώνΚάνετε κλικ στο κουμπί Close ή Κλείσιμο για να κλείσετε το παράθυρο Preferences ή ΠροτιμήσεωνΚλείστε το παράθυρο Preferences ή Προτιμήσεων.

• Fix problems connecting to websites after updating Firefox
• Enable SSL to fix the Firefox cannot connect securely error message
• How to fix the Update Failed error message when updating Firefox
• AUS Update XML File Malformed 200

• How to fix the Update Failed error message when updating Firefox
• Fix problems connecting to websites after updating Firefox
• Latest Firefox issues
• Common questions after upgrading from Firefox 3.6